ヘルプ
入力補助
English
TOP
国立女性教育会館
女性情報ポータル
新着案内
和雑誌記事採録誌
新聞記事採録紙
文献複写Web申込
新着資料アラートサービス
検索結果一覧に戻る
CLOSE
このページのリンク
コピー
他の検索サイト
CiNii Books
CiNii Research(論文)
国立国会図書館サーチ
Google
Google Books
Google Scholar
CLOSE
»
人間発見 字幕翻訳家 戸田奈津子さん 映画の「細道」たどり続け (1) 字数制約とリズム感 「選択と断念」で葛藤 / 嘉悦健太
(
日本経済新聞
)
データ種別
新聞記事
出版情報
東京 : 日本経済新聞社 , 2021.12.20
所蔵情報を非表示
配架場所
巻 次
請求記号
登録番号
状 態
コメント
ISBN
刷 年
利用注記
請求メモ
新聞記事
7202135609
禁帯出
書誌詳細を非表示
人名
戸田, 奈津子
<トダ, ナツコ>
松岡, 和子
嘉悦, 健太
件 名
FREE:
字幕づくり
FREE:
訳
FREE:
映画
FREE:
通訳
FREE:
リズム感
書誌ID
BB11509086
類似資料
1
映画の感動を伝えて 1 : 字幕翻訳家・戸田奈津子 : 1000作品刻んだ職人技
2
「誇り持つこと大切」字幕翻訳者 戸田さん映画界語る : 鴻巣 / 桜井和憲
3
金曜エンタメ : 戸田奈津子さん : スピルバーグ最新作「フェイブルマンズ」字幕 : 「ほかにやりたいことない」衰えぬ情熱 / 石井健
4
著者来店 : 「映画の旅びと イランから日本へ」(みすず書房) ショーレ・ゴルパリアンさん : 映画がつなぐ二つの故郷 / 恩田泰子
5
脇田巧彦の目
6
(戸田奈津子さん 映画と英語と歩んだ87年:中)下積み20年間、志を支えた覚悟 / 山根祐作
7
埼玉新聞スタービッグプレゼント : 戸田奈津子 : 映画字幕翻訳の第一人者
8
字幕越しにイラン伝える : 日本公開映画の監修から制作まで手掛け、文化発信 / ショーレ・ゴルパリアン(映画プロデューサー)
9
大好きな作家、ぜひ見て : つくばのフルート奏者 蛯原幸子さん : 仏アニメ映画の字幕担う / 綿引正雄
10
生きた言葉を50年 : 映画字幕の戸田奈津子 : せりふに詰め込む思い : 安易な吹き替え懸念 / 竹島勇
この資料の利用統計
このページへのアクセス回数:1回
※2021年8月30日以降