該当件数:3件
人生の贈りもの : 字幕翻訳者戸田奈津子 (1) 暗殺命令、ズバッと伝えた / 斉藤勝寿
東京 : 朝日新聞社 , 2014.02.03. - (朝日新聞)
新聞記事
すぐ消える日本の流行語 : 字幕翻訳家
高知 : 高知新聞社 , 1999.06.22. - (高知新聞)
「申しましたの」もう使いません : 「強い女性」、字幕に反映 : えん曲表現、不自然 : 時代に合わせ変化 : 「女性語不要」が多数
東京 : 日本経済新聞社 , 1995.09.12. - (日本経済新聞)