該当件数:24件
わたしに会いたい 西加奈子著 集英社 病・老い変わる身体受容 / 評・辛島デイヴィッド(作家・翻訳家、早稲田大教授)
東京 : 読売新聞社 , 2023.11.12. - (読売新聞)
新聞記事
恋ははかない、あるいは、プールの底のステーキ 川上弘美著 講談社 半世紀ぶり3人の距離 / 辛島デイヴィッド(作家・翻訳家 早稲田大教授)
東京 : 読売新聞社 , 2023.08.27. - (読売新聞)
ホットミルク デボラ・レヴィ著 新潮クレスト・ブックス : 介護の束縛 自立する娘 / 辛島デイヴィッド(作家・翻訳家・早稲田大准教授)
東京 : 読売新聞社 , 2022.09.18. - (読売新聞)
川上未映子さん『ヘヴン』「ブッカー国際賞」逃したが… : 日本の女性作家 英語圏で評価着々 / 武田裕芸
東京 : 読売新聞社 , 2022.06.01. - (読売新聞)
日本文学、英語圏で読まれる訳 川上未映子さん『ヘヴン』、ブッカー国際賞最終候補作に 多様性求め、欧米外に注目 南・東南アジアにも熱視線 / 興野優平
東京 : 朝日新聞社 , 2022.05.24. - (朝日新聞)
パッシング/流砂にのまれて ネラ・ラーセン著 みすず書房 : ひとりの双子 ブリット・ベネット著 早川書房 : 「はざま」で生きる葛藤 / 辛島デイヴィッド(作家・翻訳家 早稲田大准教授)
東京 : 読売新聞社 , 2022.05.15. - (読売新聞)
女性作家が躍進 : 英語圏で賞レース : 人種・言語…出版界、多様性を意識 / 海老沢類
東京 : 産経新聞社 , 2022.04.30. - (産経新聞)
母を燃やす アヴニ・ドーシ著 早川書房 : 忘却進む母 娘の葛藤 / 辛島デイヴィッド(作家・翻訳家 早稲田大准教授)
東京 : 読売新聞社 , 2022.03.20. - (読売新聞)
ノーベル文学賞 変革のとき : 選考委員に任期制 : 地域言語専門家グループ設置 / 海老沢類
東京 : 産経新聞社 , 2021.10.06. - (産経新聞)
赤い魚の夫婦 グアダルーペ・ネッテル著 ハルキ世代による中米奇譚 《評》ラテンアメリカ文学者 松本健二
東京 : 日本経済新聞社 , 2021.09.25. - (日本経済新聞)
『文芸ピープル 「好き」を仕事にする人々』 辛島デイヴィッド著(講談社)
東京 : 毎日新聞社 , 2021.05.29. - (毎日新聞)
文芸ピープル 辛島デイヴィッド著 : グローバルな交流の輪 / 小澤英実(東京学芸大准教授)
埼玉 : 埼玉新聞社 , 2021.05.23. - (埼玉新聞)
文化往来 日本文学の普遍性 英語圏で評価
東京 : 日本経済新聞社 , 2021.05.15. - (日本経済新聞)
現代日本作家の翻訳出版事情 : カワバタ・ミシマから この20年で激変 辛島デイヴィッドさんのルポ「文芸ピープル」 : 「新しい声」「違う物語」探す動き : 著者と翻訳者が座談会 ライブ配信 / 武田裕芸
東京 : 読売新聞社 , 2021.04.20. - (読売新聞)
文学五輪 : 英語圏、日本文学に熱視線 : 作家・翻訳家辛島デイヴィッド早稲田大准教授 / 海老沢類
東京 : 産経新聞社 , 2021.04.01. - (産経新聞)
文芸ピープル : 「好き」を仕事にする人々 / 辛島デイヴィッド著
東京 : 講談社 , 2021.3
図書
解説 : 柳さん「全米図書賞」候補 : 日本の女性作家 国際評価 : 「コンビニ人間」契機 : 意欲的な英訳 追い風 / 待田晋哉
東京 : 読売新聞社 , 2020.11.18. - (読売新聞)
英語圏で日本文学の「ミニブーム」 : 貧困や格差リアルな筆致に関心 / 海老沢類
東京 : 産経新聞社 , 2020.09.21. - (産経新聞)
日本の女性作家 英語圏で存在感 : 小川洋子、ブッカー国際賞候補 『密やかな結晶』 : 村田沙耶香・多和田葉子ら : 翻訳家育つ 「風変わり」評価も / 興野優平, 板垣麻衣子
東京 : 朝日新聞社 , 2020.08.11. - (朝日新聞)
小川洋子さん ブッカー国際賞最終候補「密やかな結晶」 : 「芸術映画的な筆致」国境超え人気 : 閉ざされた世界幻想的に / 海老沢類
東京 : 産経新聞社 , 2020.06.29. - (産経新聞)
現代×文芸 (48) 名著60生命を感じる : 『嵐のピクニック』本谷有希子著 : 変貌遂げる女性たち / 辛島デイヴィッド・翻訳家、作家)
東京 : 読売新聞社 , 2020.06.21. - (読売新聞)
現代×文芸 (28)文芸60 言葉を楽しむ : 『愛の夢とか』川上未映子著 : 女性の心 音楽的文体で / 辛島デイヴィッド・翻訳家、作家
東京 : 読売新聞社 , 2019.12.15. - (読売新聞)
辛島デイヴィッドが薦める文庫この新刊!
東京 : 朝日新聞社 , 2019.10.26. - (朝日新聞)
文芸時評 : 受容される作家 : 「テクストの外」にある要因 / 作家 小野正嗣
東京 : 朝日新聞社 , 2019.04.24. - (朝日新聞)