該当件数:35件
谷口さん、米国人の私を動かした 被爆体験伝える「ナガサキ」、米で出版 教えられない実相「理解すれば変化が」 / 小川裕介
東京 : 朝日新聞社 , 2023.08.31. - (朝日新聞)
新聞記事
女性像かき乱す“殺し屋老女” 韓国のク・ビョンモさん、「破果」 子は養子に・年下の思い人…母性愛以外 社会は許さない? / 守真弓
東京 : 朝日新聞社 , 2023.04.26. - (朝日新聞)
多事奏論 異国で作る家庭の味 キッチンは、そのとき故郷に / 長沢美津子
東京 : 朝日新聞社 , 2023.03.11. - (朝日新聞)
「出版120周年 ピーターラビット展」色あせない、あふれる生命力 写実的な動植物 時に残酷 卓越した観察眼 / 小川奈々
東京 : 朝日新聞社 , 2022.05.23. - (朝日新聞)
映像とエッセー 日韓人模様 : 広島大卒の中野さんら スマホ「交流ブック」作成 / 山下美波
広島 : 中国新聞社 , 2021.12.15. - (中国新聞)
ひと 吃音をテーマにした米映画を字幕翻訳 奥村安莉沙さん(29) / 佐々木雅彦
東京 : 毎日新聞社 , 2021.08.06. - (毎日新聞)
生理用品を無料配布 : トイレに引き換えカード 三沢 / 岡田圭逸
青森 : 東奥日報社 , 2021.06.15. - (東奥日報)
漫画のシャンシャン 感染予防に一役 : 横浜の看護師投稿「香香日記」中国で反響 / 中村宰和
東京 : 毎日新聞社 , 2020.10.29. - (毎日新聞)
ひと : 生き方指南エッセーが日韓でベストセラーになった作家キム・スヒョンさん (32) / 吉岡桂子
東京 : 朝日新聞社 , 2019.07.23. - (朝日新聞)
産經書房 : 「インドのけもの」エクスナレッジ : 装丁入魂 インドの出版社タラブックス : 世界が注目 手作りの本 / 黒沢綾子
東京 : 産経新聞社 , 2019.06.22. - (産経新聞)
オピニオン&フォーラム インタビュー 100万部、韓国女性の苦悩 : 韓国の作家 趙南柱さん : 結婚し出産すると「経断女」になる 私自身そうだった : 差別や性暴力 社会構造に問題 声を上げよう / 桜井泉
東京 : 朝日新聞社 , 2018.12.14. - (朝日新聞)
イタリア児童書 有北雅彦さん翻訳 : モテる大人になる秘密のミッション : 生き抜く力身につけて / 野村杏実
東京 : 朝日新聞社 , 2018.06.30. - (朝日新聞)
「うんちっち」声に出して : 絵本作家・ブレイクさんがメッセージ : 「面白くないこと、深刻に感じないで」 / 及川綾子
東京 : 朝日新聞社 , 2017.08.04. - (朝日新聞)
韓国教授無罪 : 学問の自由は侵せない
東京 : 東京新聞社 , 2017.01.27. - (東京新聞)
主張 : 韓国の朴教授起訴 : 自由な議論を封じ不当だ
東京 : 産経新聞社 , 2015.11.22. - (産経新聞)
「帝国の慰安婦」著者名誉毀損の罪で在宅起訴 : 韓国検察 / 牧野愛博
東京 : 朝日新聞社 , 2015.11.19. - (朝日新聞)
ぴーぷる : 汚染対策に役立てて / 吉岡桂子
東京 : 朝日新聞社 , 2012.06.22. - (朝日新聞)
米倉涼子、「シカゴ」でブロードウェーデビュー
東京 : 産経新聞社 , 2012.03.20. - (産経新聞)
慰安婦の勇気忘れない : 初証言20年 きょう大阪で出版記念集会 / 多知川節子
大阪 : 朝日新聞社 , 2011.07.31. - (朝日新聞)
どくしょ応援団 : おはなしのくに : 新刊こんにちは : 「チャッピィの家」いまいあやのさん : 「本当の居場所」探す犬 / 田中有
東京 : 朝日新聞社 , 2010.09.29. - (朝日新聞)
出産予習ノート夫にも : 妻用と2冊で学ぶ
東京 : 読売新聞社 , 2008.11.29. - (読売新聞)
鎮魂の夏2008 : 原爆の子の像建立50周年「サダコの祈り」広がれ : パキスタンで出版の絵本翻訳 : 学校などに無償配布
東京 : 東京新聞社 , 2008.07.28. - (東京新聞)
フォーカス : 山田耕平氏 : エイズ感染防止の啓発歌がアフリカでヒット : 悲劇減らす活動 東京でも
東京 : 日本経済新聞社 , 2007.11.29. - (日本経済新聞)
和解のために 著者朴裕河さん : 加害者の慎み、被害者の度量 / 岸俊光
東京 : 毎日新聞社 , 2007.01.21. - (毎日新聞)
フォーカス : 認知症の人と読む絵本を書いたリディア・バーディックさん : 再び心通い合う感動を
東京 : 日本経済新聞社 , 2006.06.29. - (日本経済新聞)
HIV感染の米国人少年結婚そしてパパに : 川田龍平さん「勇気づけられた」
東京 : 読売新聞社 , 2005.02.22. - (読売新聞)
人間発見 : 読者に感動の魔法を 4 : 翻訳家 松岡佑子さん : 「ハリー・ポッター」への熱い思い通じる 大学時代の仲間と大車輪で翻訳 「2万7000部がいいところ」が一大旋風 / 栩木誠
東京 : 日本経済新聞社 , 2004.10.07. - (日本経済新聞)
人間発見 : 読者に感動の魔法を 1 : 翻訳家 松岡佑子さん : 「ハリー・ポッター」発売日、店頭に立つ ジュネーブに拠点、翻訳に集中 5巻までワクワク感失わず、新たな発見
東京 : 日本経済新聞社 , 2004.10.04. - (日本経済新聞)
ひと : 母をモデルにした小説が欧州でベストセラーになった
東京 : 毎日新聞社 , 2000.01.28. - (毎日新聞)
痴ほう症患者の家族に手引書 : スウェーデン人医師の著書 日本語版を出版 : 「症状が重くなった方が、介護が楽になる」
福岡 : 西日本新聞社 , 1999.02.24. - (西日本新聞)
人口の動向が一目 NGOデータシート 初めての日本語版
東京 : 朝日新聞社 , 1996.12.07. - (朝日新聞)
ウドゥパ博士著 インドの医学書 : ストレスとヨーガ・セラピー : 4年がかりで日本語に翻訳 : 岐阜市の工藤さんら3人 : 生前の約束果たし出版
岐阜 : 岐阜新聞社 , 1996.02.06. - (岐阜新聞)
「性感染症」の予防呼びかけ 都がビデオなど作る
東京 : 朝日新聞社 , 1994.06.03. - (朝日新聞)
歌手->看護婦、82歳でカムバック 米の黒人女性、アルバータの伝記 「人生を三度生きた女」出版 年齢超えて生きる姿勢「やりたいことをやる勇気」
東京 : 毎日新聞社 , 1993.10.03. - (毎日新聞)
「世界人権宣言」平易に語る
東京 : 読売新聞社 , 1989.05.13. - (読売新聞)